- gorda
- gorda, armar la (una) gordaexpr.armar jaleo, escándalo.❙ «La Feli creyó que era entonces cuando se iba a armar la gorda.» J. L. Castillo-Puche, Hicieron partes.❙ «...se empezaron a correr las voces de que se armaba una gorda contra Inglaterra...» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España.2. estar gorda expr.embarazada.❙ «Academia como expresión propia de Chile: estar embarazada. Entiendo que es de ámbito general.» DE.❙ ▄▀ «Me da la impresión de que Matilde está gorda otra vez, y no hace nada que dio a luz, ¿no?»3. estar sin una (perra), no tener una (perra) gorda expr.sin dinero.❙ «No lleva encima ni una perra gorda...» C. J. Cela, La colmena.❙ ▄▀ «Estamos todos sin una perra gorda hasta fin de mes.»4. hacer la vista gorda expr.fingir, disimular, pasar por alto.❙ «Eso era pecado entonces, pero no había más colegio en el pueblo y se hacía la vista gorda.» A. Matías Guiu, Cómo engañar a Hacienda.5. no habérselas uno visto tan (más) gordas expr.no haber uno estado en una situación tan buena. «...las señoras no paran de pedir entremeses variados [...] siempre exigen otros diferentes [...] parece que les ha hecho la boca un fraile y en su vida se las han visto más❙ gordas...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa.❘ el DRAE dice, erróneamente: «no haberse encontrado en situación tan difícil o comprometida».6. ponerse gorda expr.tener una erección.❙ «...la acaricié la manita y se dejó [...] y se me puso gorda como un demonio...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.❙ «...lo que ésta quiere es ponérmela gorda.» José María Amilibia, Españoles todos.7. tenerla (ponérsele) gorda expr.erección del pene.❙ «...al franciscano de las misiones se le ponía más gorda que a ti, lo menos el doble.» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos.❙ «...los hay a quienes se les pone gorda dándole gusto al dedo...» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos.❙ «¡Qué gorda la tienes, macho!» Terenci Moix, Garras de astracán.❙ «Cada vez que la veía cogiendo una salchicha, ay, ya me la ponía gorda...» José María Amilibia, Españoles todos.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.
